Colgante otoñal de arcilla/ Fall clay pendant

Necesitamos un par de hojas de colores otoñales y distintos tamaños que hayais encontrado paseando por el parque o en la calle. Tambien dos paquetes de arcilla fimo (u otra marca) en tonos otoñales y verde. Para trabajar la arcilla puedes usar un rodillo o una maquina de pasta (o con las manos tambien sirve!).To do this, we'll need a couple of autumn leafs in different sizes and two clay bars in different colors (redish/copperish and green for example). To work the clay you can use a pasta machine or simply your hands (cheaper!).


Coge un trozo de arcilla rojiza (color ceramica, bronze, marron o rojo servira) y trabajalo con los dedos hasta que quede blando. A continuacion utiliza el rodillo para aplanarlo y alisarlo. Una vez tenga unos 2-3 mm de espesor, coge la hoja que hayas identificado para el colgante colocala boca abajo sobre la arcilla. Pasa la mano por encima para que se graven bien todas las rugosidades de la hoja. Ahora coge el cutter y, con precaucion, corta la arcilla al borde de la hoja. Retira el resto de la arcilla.

After working with your hands a piece of clay, grossly mix it with a different color. Continue to flatten it on your working surface with the help of the palm of your hands or a pasta machine for a more even finish. When it is 2mm (~1 inch) thick, press one of the leaves that you've chosen as a pendant against the clay making sure that all the lines of the leaf are transferred to the clay. Now, you can proceed to careful cut around the leaf. As you go, take with your hands the left overs of clay.

Ya puedes levantar la hoja que has usado como plantilla. Utiliza el cutter para despegar la hoja de arcilla de la superficie donde la has trabajado. Una vez la has despegado, asegurate que la forma de la hoja esta como deseamos y metela en el horno sobre un papel de aluminio a la temperatura indicada.
You can now lift the leaf. You can use the clay leftovers to make small beads that you can later combine with the pendant or maybe use to make assorted earrings. (Note: if you don't have a manual drill, you might want to make holes on your pendant and beads before cooking them). Put all of this on an aluminum foil and set it in the middle of the oven (most clays need about 30min at 230F).

Atencion: si no tienes un taladrador manual para agujeros, hazle un agujero al colgante con la ayuda de un palillo de dientes redondeado antes de meterlo en el horno.